「一對一」到底是one by one還是one-on

最常搞混的片語：「one by one」不是一對一，而是「逐一；逐個」 ... 考考大家「one by one」是什麼意思呢❓「一對一」？「一個接一個」？

大量翻译例句关于one by one – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

ONE BY ONE翻译：逐個地，一個接一個。了解更多。

ONE BY ONE翻譯：逐個地，一個接一個。了解更多。

2021年9月27日 — 有些人說到「一對一」，會用one by one，但其實意思不太正確喔！今天就來一起學學正確的用法怎麼說吧 one-on-one (a./ adv.) 一對一的one on one 或 ...

2017年4月12日 — 「一對一教學」是one-to-one teaching還是one-by-one teaching? 1. 在美語裡「一對一教學」是one-on-one teaching，英式英語會說one-to-one teaching ...

1.1by1是一個超小巧的目錄播放器，執行時對硬體配置和系統資源需求非常低。 2.顧名思義，一首接一首，獨特的檔案樹狀瀏覽操作介面，無需匯入任何播放清單或檔案，便可 ...

這也是台灣人常犯的一個英文錯誤 不知道大家為什麼都以為”一對一” 叫one by one 但其實one by one 的意思是”一個一個地”, “逐一地”

2022年2月17日 — +1直譯成英文就是Plus one。但在老外耳裡Plus one聽起來 ... Ten to one字面上意思是10比1，代表壓倒性優勢，機率很大，非常有可能，接近中文的十之八九。